Efsaneler Sanatla Yeniden Yorumlandı
Sergi, Anadolu Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Zülfikar Bayraktar ile Halk Bilim Uzmanı ve Anadolu Üniversitesi Halk Bilim Doktora öğrencisi Hazal Aslan tarafından kaleme alınan “Eskişehir Efsaneleri” adlı kitabı temel alan özel bir proje kapsamında hazırlandı. Projenin yürütücülüğünü Prof. Dr. Güldane Araz Ay üstlendi.
Kitapta yer alan efsaneler, Prof. Dr. Güldane Araz Ay’ın sanat yönetiminde çağdaş resim yorumlarıyla tuvallere aktarıldı. Böylece Eskişehir’in sözlü kültüründe kuşaktan kuşağa aktarılan mitler, söylenceler ve halk hikâyeleri; renkler, dokular ve fırça darbeleriyle izleyiciye ulaştırıldı.
“Efsaneler, Geçmiş ile Bugün Arasında Köprü Kurar”
Serginin açılışında konuşan proje yürütücüsü Prof. Dr. Güldane Araz Ay, çalışmalarının amacının anlatılanların sanat dili aracılığıyla yeniden yorumlanmasını sağlamak olduğunu belirterek, “Efsaneler, bir toplumun geçmişiyle bugünü arasında köprü kurar. Biz de bu köprüyü sanatın diliyle güçlendirmek istedik” dedi.
Kitabın yazarlarından Prof. Dr. Zülfikar Bayraktar ise, “Eskişehir’in zengin sözlü mirası bugüne kadar büyük ölçüde sözlü anlatımla aktarıldı. Bu tür projeler, bu mirası kalıcı hale getirerek kültürel sürekliliğe katkı sağlıyor” ifadelerini kullandı.
Hazal Aslan da, “Her efsane, içinde yaşandığı coğrafyanın ruhunu taşır. Bu sergi, o ruhun renklerle ve figürlerle yeniden canlanışıdır” diye konuştu.
“Efsaneler Toplumun İnançlarını ve Değerlerini Yansıtır”
Güzel Sanatlar Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Duygu Kahraman ise, “Efsaneler bir toplumun inançlarını, değerlerini ve yaşam biçimini yansıtan güçlü anlatılardır. Eskişehir’in zengin tarihi ve kültürel mirasını, efsaneler üzerinden sanatsal bir bakışla yorumlayan bu proje, görsel bir arşiv oluştururken kültürel mirasın korunması adına da güçlü bir adım atmaktadır. Resim sanatıyla bu söylenceler zihinlere mühürlenmektedir” ifadelerine yer verdi.
9 Kasım’a Kadar Ziyaret Edilebilecek
Sanatseverlerin yoğun ilgi gösterdiği sergi, 9 Kasım 2025 tarihine kadar Atilla Özer Karikatür Evi’nde ziyaret edilebilecek. Sergide, Eskişehir’in farklı bölgelerinden derlenen efsaneleri konu alan onlarca tablo yer alıyor.
“Efsanelerden Görsellere Bir Yolculuk” projesi, Eskişehir’in sözlü kültürünü geleceğe taşırken efsanelerin çağdaş sanat aracılığıyla yeniden yorumlanmasının da önünü açıyor. Efsanelerin satırlardan tuvale, sözden renge dönüşmesiyle ortaya çıkan eserler; geçmişin izlerini bugünün sanat anlayışıyla harmanlayarak izleyicilere hem nostaljik hem de estetik bir deneyim sunuyor.
Proje, Eskişehir’in kültürel zenginliğini sanat aracılığıyla görünür kılan özgün bir çalışma olarak kent kültürüne kalıcı bir katkı sağlamayı hedefliyor.
