Bu ifade, dönemin askeri düzenini simgeleyen dört temel birlikten oluşan bir ordu yapısını anlatır.
Chaturanga’da temsil edilen bu dört askeri unsur; piyadeler, süvariler, filler ve savaş arabalarıdır. Oyun taşları da bu askeri birimleri sembolize edecek şekilde tasarlanmıştır. Böylece Chaturanga yalnızca bir strateji oyunu değil, aynı zamanda o dönemin savaş anlayışını ve askeri organizasyonunu yansıtan bir model niteliği taşır.
Tarihçiler, Chaturanga’nın M.S. 6. yüzyılda Hindistan’da ortaya çıktığını belirtmektedir. Oyun zamanla Pers topraklarına yayılmış ve burada “Shatranj” adını almıştır. Ardından İslam dünyası ve Avrupa üzerinden gelişimini sürdürerek bugünkü modern satranç oyununa dönüşmüştür.