Doc dizisi bir uyarlama mı? i̇talyan fenomeninden türk ekranlarına taşınan gerçek hayat hikayesi
Evet, doc dizisi i̇talyan yapımı "doc – nelle tue mani" den uyarlandı
NOW ekranlarında izleyiciyle buluşacak olan DOC dizisi, bir uyarlama projesidir. Dizi, İtalyan televizyonunda büyük bir izleyici kitlesine ulaşan ve uluslararası alanda ilgi gören "Doc – Nelle tue mani" (Doc – Senin Ellerinde) adlı yapımdan Türkiye’ye uyarlandı. Orijinal İtalyan dizisi, güçlü tıbbi dramatik yapısıyla kısa sürede fenomen haline gelmiş, ardından ABD başta olmak üzere çeşitli ülkelerde de uyarlanmıştır. Türkiye versiyonunun yapımcılığını Dass Yapım üstlenirken, başrollerinde İbrahim Çelikkol gibi tanınmış isimler yer alıyor (kadın başrolde yaşanan kriz ve değişim en son magazin gündemine yansımıştır). Uyarlama, orijinal hikâyenin insani ve tıbbi gerilimini Türk izleyicisinin sosyo-kültürel yapısına uygun bir dille aktarmayı amaçlamaktadır.
Dizinin i̇lham kaynağı: 12 yıllık hafıza kaybı yaşayan i̇talyan doktor
DOC dizisini diğer tıbbi dramlardan ayıran en önemli özellik, gerçek bir hikâyeden ilham almasıdır. Dizinin orijinal versiyonu, İtalyan doktor Pierdante Piccioni’nin yaşadığı dramatik hayat öyküsünden yola çıkılarak yazılmıştır. Doktor Piccioni, 2013 yılında geçirdiği ağır bir trafik kazası sonrasında nadir görülen bir hafıza kaybı yaşamıştır. Kazanın ardından uyandığında, hayatından tam 12 yıllık bir dönemi unuttuğunu fark etmiştir. Gözlerini açtığında kendisini 2001 yılında zanneden ve karşısında yetişkin olmuş çocuklarını gören doktorun yaşadığı bu şok, hikâyenin çıkış noktasını oluşturmuştur.
Gerçek yaşam mücadelesi: hayatı yeniden keşfetmek zorunda kalan bir hekim
Pierdante Piccioni’nin yaşadığı süreç, sadece tıbbi bir vaka değil, aynı zamanda kişisel ve mesleki bir kimlik bunalımıdır. Dizi, bu gerçek hikâyeyi dramatize ederek, hafızasını ve kariyerini kaybetmiş bir doktorun hem kişisel ilişkilerini hem de mesleki yaşamını nasıl yeniden inşa etmek zorunda kaldığını anlatmaktadır. Bir yandan unuttuğu geçmişiyle yüzleşmeye çalışırken, bir yandan da modern tıp teknolojisine yabancılaşan bu doktorun mücadelesi, izleyiciye derin bir empati ve insan ruhunun direncini sorgulatan bir deneyim sunmaktadır. Türkiye uyarlaması da bu insani ve duygusal derinliği Now ekranlarına taşımayı hedeflemektedir.
